-
1 бустер вращательного типа
Русско-английский авиационный словарь > бустер вращательного типа
-
2 бустер вращательного типа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бустер вращательного типа
-
3 гратосниматель барабанного типа
Русско-английский новый политехнический словарь > гратосниматель барабанного типа
-
4 бустер
(hydraulic) actuator /drive,
jack, servo/
силовое гидроустройство, служащее для уменьшения усилий на ручку управления, штурвал и педали (рис. 20). — a hydraulic drive designed to decrease pilot forces required to displace the foot, stick or wheel controls.
- вращательного типа — rotary-type actuator
-, гидравлический — hydraulic actuator /drive/
- (-) демпфер (гидроагрегат, работающий в режимах усилителя (привода) и демпфера) — hydraulic actuator/damper, hydraulic servo/damper
-, необратимый — irreversible (hydraulic) actuator
-, обратимый — reversible (hydraulic) actuator
- поступательного типа — reciprocating-type actuator
- руля высоты (направления, элеронов) — elevator (rudder, aileron) actuator
- управления поворотом переднего колеса (рис. 27) — nose wheel steering cylinderРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > бустер
-
5 гидравлический бустер
бустер демпфер — hydraulic actuator\damper
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > гидравлический бустер
-
6 бустер
booster; actuator -
7 бустер поступательного типа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бустер поступательного типа
-
8 поворотная кнопка
поворотная кнопка
Комбинация коммутационных элементов типа "кнопка нажимная", в которой орган управления приводится в действие нажимным усилием руки оператора.
Примечание
Поворотная кнопка может иметь более двух положений, а также иметь или не иметь возвратную пружину.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]EN
rotary button (e.g.: selector switch)
a combination of push-button type switching elements having an actuator operated by a manual rotation (see also 2.2.2.15 to 2.2.2.18 inclusive)
NOTE - A rotary push-button may have more than two positions; it may or may not have a spring return.
[IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]FR
bouton rotatif (exemple: commutateur)
combinaison d'éléments de commutation du type bouton-poussoir dont l'organe de commande est actionné manuellement par rotation (voir aussi 2.2.2.15 à 2.2.2.18 inclus)
NOTE - Un bouton-poussoir rotatif peut avoir plus de deux positions; il peut posséder ou ne pas posséder un ressort de rappel.
[IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель кнопочный, кнопка
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поворотная кнопка
-
9 лопастный вращательный двигатель
Engineering: vane-type rotary actuatorУниверсальный русско-английский словарь > лопастный вращательный двигатель
-
10 лопастный вращательный индукторный двигатель
Engineering: vane-type rotary actuatorУниверсальный русско-английский словарь > лопастный вращательный индукторный двигатель
-
11 пластинчатый вращательный двигатель
Engineering: vane-type rotary actuatorУниверсальный русско-английский словарь > пластинчатый вращательный двигатель
-
12 пластинчатый вращательный индукторный двигатель
Engineering: vane-type rotary actuatorУниверсальный русско-английский словарь > пластинчатый вращательный индукторный двигатель
-
13 пластинчатый вращательный двигатель
Русско-английский политехнический словарь > пластинчатый вращательный двигатель
-
14 отсечной клапан
1. тепл. shut-off valveпрерывающий клапан; многоходовой клапан — intercepting valve
клапан, регулирующий подачу воздуха — blast regulation valve
2. ав. cut-off valveпредохранительный клапан — safety valve; relief valve
клапан слива топлива — fuel dump valve; defuel valve
управляющий клапан типа «сопло — заслонка» — flapper valve
См. также в других словарях:
Rotary stage — A rotary stage is a component of a motion system used to restrict an object to a single axis of rotation. The terms rotary table or rotation stage are often used interchangeably with rotary stage. All rotary stages consists of a platform and a… … Wikipedia
Actuator — An actuator is a mechanical device for moving or controlling a mechanism or system.Examples and applicationsExamples include: *Mechanics plasma actuators, pneumatic actuators, electric actuators, motors, hydraulic cylinders, linear actuators, etc … Wikipedia
Electric actuator — Actuators are used for the automation of industrial valves and can be found in all kinds of technical process plants: they are used in wastewater treatment plants, power plants and even refineries. This is where they play a major part in… … Wikipedia
Linear actuator — TOC A linear actuator is a device that develops force and motion, from an available energy source, in a linear manner, as opposed to rotationally like an electric motor. There are various methods of achieving this linear motion. Several different … Wikipedia
Pneumatic actuator — A pneumatic actuator converts energy (in the form of compressed air, typically) into motion. The motion can be rotary or linear, depending on the type of actuator. Some types of pneumatic actuators include: *Tie rod cylinders *Rotary actuators… … Wikipedia
Furnace — For other uses, see Furnace (disambiguation). Industrial Furnace from 1907 A furnace is a device used for heating. The name derives from Latin fornax, oven. In American English and Canadian English, the term furnace on its own is generally used… … Wikipedia
Hydraulic machinery — are machines and tools which use fluid power to do work. Heavy equipment is a common example.In this type of machine, high pressure hydraulic fluid is transmitted throughout the machine to various hydraulic motors and hydraulic cylinders. The… … Wikipedia
Valve — This article is about the flow control device. For the game developer, see Valve Corporation. For the electronic component, see Vacuum tube. For other uses, see Valve (disambiguation). These water valves are operated by handles. A valve is a… … Wikipedia
Electric motor — For other kinds of motors, see motor (disambiguation). For a railroad electric engine, see electric locomotive. Various electric motors. A 9 volt PP3 transistor battery is in the center foreground for size comparison. An electric motor converts… … Wikipedia
Pneumatic motor — The Victor Tatin airplane of 1879 used a compressed air engine for propulsion. Original craft, at Musée de l Air et de l Espace … Wikipedia
Switch — For other uses, see Switch (disambiguation). Electrical switches. Top, left to right: circuit breaker, mercury switch, wafer switch, DIP switch, surface mount switch, reed switch. Bottom, left to right: wall switch (U.S. style), miniature toggle… … Wikipedia